Lorsque la participation n'est pas le bien-etre : effort dissimule, camouflage et durabilite du fonctionnement autistique

Titre original en anglais : When Participation is Not Wellbeing: Hidden Effort, Masking and the Sustainability of Autistic Functioning

Cette publication est incluse dans le projet « Contributions académiques de personnes autistes sur l’autisme ». un auteur·ice de cette publication est identifié·e comme autiste dans le projet.

À propos de la mention auteur·ice autiste

Wheeler, M. (2026). When Participation is Not Wellbeing: Hidden Effort, Masking and the Sustainability of Autistic Functioning. Neurodiversity, 4, Article 27546330261497301. https://doi.org/10.1177/27546330261497301

Date de publication: 01/09/2026 Ajout dans AutiHub: 26/10/2026 Type: Article Langue de l’article: Anglais

Cette publication est intégrée dans AutiHub via :

Auteurs

Auteur·ices des publications
1
Auteur·ices de la publication identifié·es comme autistes
1 / 1 (100,0 %)

Résumé

Cette étude autoethnographique informée par des documents examine la relation entre la participation visible, l'effort regulateur dissimule, le camouflage, le bien-etre et le fonctionnement durable dans l'autisme. S'appuyant sur un corpus longitudinal inhabituellement vaste et detaille de dossiers personnels, educatifs, cliniques et professionnels couvrant la periode de 1993 a 2026, l'étude analyse des journaux intimes contemporains ainsi que de la correspondance medicale, des documents relatifs a des declarations, des elements de psychologie de l'education, des evaluations de psychologie clinique, des rapports psychiatriques, des rapports d'ergotherapie et de la documentation diagnostique. Les donnees ont ete analysees au moyen d'une approche thematique informee par la theorie, combinant un codage inductif et une mise en correspondance deductive avec le modele de durabilite de la participation. Les resultats indiquent que la participation n'etait pas absente et etait souvent reussie de maniere externe, mais qu'elle etait frequemment obtenue par un travail regulateur disproportionne, le camouflage, la dependance a l'environnement et une autoregulation compensatoire soutenue, plutot que par une autogestion volontaire ou librement choisie. Dans tous les contextes, la competence visible masquait l'epuisement, le repli, une tolerance reduite, la surcharge sensorielle et l'effondrement apres la participation. L'article soutient que le fonctionnement autistique ne peut pas etre deduit de la seule participation visible. Le fonctionnement est conceptualise comme une construction relationnelle et situee dans le temps : la capacite de participer dans un contexte donne au fil du temps sans cout regulateur disproportionne, perte de bien-etre ou effondrement fonctionnel. Le modele de durabilite de la participation offre un cadre permettant de deplacer l'evaluation de la performance momentanee vers la participation durable.

This document-informed autoethnographic study examines the relationship between visible participation, hidden regulatory effort, masking, wellbeing and sustainable functioning in autism. Drawing on an unusually extensive and detailed longitudinal corpus of personal, educational, clinical and professional records spanning 1993 to 2026, the study analyses contemporaneous diary material alongside medical correspondence, statement-related paperwork, educational psychology evidence, clinical psychology reviews, psychiatric reports, occupational therapy reports and diagnostic documentation. Data were analysed using a theory-informed thematic approach combining inductive coding with deductive mapping against the sustainability model of participation. Findings indicate that participation was not absent, and was often externally successful, but was frequently achieved through disproportionate regulatory labour, masking, environmental dependence and sustained compensatory self-regulation, rather than voluntary or freely chosen self-management. Across contexts, visible competence masked exhaustion, withdrawal, reduced tolerance, sensory overload and post-participation collapse. The paper argues that autistic functioning cannot be inferred from visible participation alone. Functioning is conceptualised as a relational and temporally situated construct: the capacity to participate in a given context over time without disproportionate regulatory cost, loss of wellbeing or functional collapse. The sustainability model of participation offers a framework for shifting assessment from momentary performance to sustainable participation.

Bibliographie citée par cette référence

Les références citées sont importées depuis des sources externes de métadonnées lorsqu’elles sont disponibles. La liste peut être partielle.

Vue d’ensemble de la bibliographie citée

Ces indicateurs décrivent la bibliographie citée par cette publication. Un nom d’auteurice est compté chaque fois qu’il apparaît dans une référence citée : une même personne peut donc être comptée plusieurs fois. Les noms qui ne sont pas encore associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub sont traités comme inconnus, pas comme non autistes. Dernier calcul : 27/10/2026 09:28.

Références citées
28
Avec un DOI
24
Sans DOI, à partir du texte brut de la bibliographie
4
6 / 28 (21,4 %) références citées comprennent au moins une personne identifiée comme autiste.
Références avec données à compléter
0 / 28 (0,0 %)
Références avec noms d’auteurices détectés
28 / 28 (100,0 %)
Sans nom d’auteurice détecté
0
Sans titre structuré
0
Sans identifiant stable
4
Références avec noms bruts d’auteurices restant à vérifier
0
Références avec problème de récupération des métadonnées externes
0
Ces indicateurs portent sur les références citées affichées sur cette page, après fusion des doublons techniques. Une référence sans DOI peut quand même soutenir les statistiques d’auteurices lorsqu’un titre et des noms d’auteurices sont disponibles.
Noms d’auteurices détectés dans la bibliographie citée
92
À partir du DOI ou de métadonnées externes
92
À partir du texte brut validé de la bibliographie
0
Noms bruts déjà validés
0
Noms bruts restant à vérifier
0
63 / 92 (68,5 %) noms sont associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub. 29 / 92 (31,5 %) noms ne sont pas encore associés.
Noms associés à une personne identifiée comme autiste
10 / 92 (10,9 %)
Calculé sur l’ensemble des noms d’auteurices détectés dans la bibliographie citée. Parmi les noms associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub : 10 / 63 (15,9 %). Personnes distinctes identifiées comme autistes : 9 / 64 (14,1 %).
  1. William Mandy , Marianna Murin , Ozlem Baykaner , Sara Staunton , Josselyn Hellriegel , Seonaid Anderson et al. (2016). The transition from primary to secondary school in mainstream education for children with autism spectrum disorder . Autism, 20(1), 5-13. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  2. Courtney J Bernardin , Timothy Lewis , Debora Bell , Stephen Kanne (2021). Associations between social camouflaging and internalizing symptoms in autistic and non-autistic adolescents . Autism, 25(6), 1580-1591. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  3. Neil Humphrey , Sarah Lewis (2008). `Make me normal' . Autism, 12(1), 23-46. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  4. Louise Bradley , Rebecca Shaw , S. Baron-Cohen , Sarah Cassidy (2021). Autistic Adults' Experiences of Camouflaging and Its Perceived Impact on Mental Health . Autism in Adulthood, 3(4), 320-329. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  5. Judith Hebron , Neil Humphrey (2014). Mental health difficulties among young people on the autistic spectrum in mainstream secondary schools: a comparative study . Journal of Research in Special Educational Needs, 14(1), 22-32. Wiley.
    Crossref OpenAlex
  6. British Educational Research Association (2018). Ethical guidelines for educational research . Ethical guidelines for educational research.
    Type: Autre
    Crossref
  7. Eilidh Cage , Zoe Troxell-Whitman (2019). Understanding the Reasons, Contexts and Costs of Camouflaging for Autistic Adults . Journal of Autism and Developmental Disorders, 49(5), 1899-1911. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex
  8. Laura Hull , K.V. Petrides , C. Allison , P. Smith , S. Baron-Cohen , Meng-Chuan Lai et al. (2017). “Putting on My Best Normal”: Social Camouflaging in Adults with Autism Spectrum Conditions . Journal of Autism and Developmental Disorders, 47(8), 2519-2534. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex
  9. Sarah Cassidy , Louise Bradley , Rebecca Shaw , S. Baron-Cohen (2018). Risk markers for suicidality in autistic adults . Molecular Autism, 9(1), 42. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex
  10. Julia Cook , Laura Hull , Laura Crane , William Mandy (2021). Camouflaging in autism: A systematic review . Clinical Psychology Review, 89(102), 102080. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex
  11. Craig Goodall (2018). ‘I felt closed in and like I couldn’t breathe’: A qualitative study exploring the mainstream educational experiences of autistic young people . Autism & Developmental Language Impairments, 3, 239694151880440. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  12. Chloe Fielding , Alice Streeter , Deborah M Riby , Mary Hanley (2025). Neurodivergent Pupils’ Experiences of School Distress and Attendance Difficulties . Neurodiversity, 3, 275463302513270. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  13. Laura Hull , William Mandy , Meng-Chuan Lai , S. Baron-Cohen , C. Allison , P. Smith et al. (2019). Development and Validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q) . Journal of Autism and Developmental Disorders, 49(3), 819-833. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex
  14. Laura Gray , Vivian Hill , Elizabeth Pellicano (2023). “He’s shouting so loud but nobody’s hearing him”: A multi-informant study of autistic pupils’ experiences of school non-attendance and exclusion . Autism & Developmental Language Impairments, 8, 23969415231207816-23969415231207816. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  15. William Mandy (2019). Social camouflaging in autism: is it time to lose the mask? Autism, 23(8), 1879. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex
  16. Alana Whitlock , Kate Fulton , Meng-Chuan Lai , Elizabeth Pellicano , William Mandy (2020). Recognition of girls on the autism spectrum by primary school educators . Autism Research, 13(8), 1358. Wiley.
    Type: Article DOI: 10.1002/aur.2316 OpenAlex: https://openalex.org/W3032154611
    Crossref OpenAlex
  17. Livingston L. A. (2020). Compensatory strategies below the behavioural surface in autism: A qualitative study . The Lancet Psychiatry, 7(8), 699.
    Type: Autre
    Crossref
  18. Jane Mantzalas , Amanda Richdale , Cheryl Dissanayake (2022). A conceptual model of risk and protective factors for autistic burnout . Autism Research, 15(6), 976-987. Wiley.
    Type: Article DOI: 10.1002/aur.2722 OpenAlex: https://openalex.org/W4223610474
    Crossref OpenAlex
  19. Jane Mantzalas , Amanda Richdale , Xia Li , Cheryl Dissanayake (2024). Measuring and validating autistic burnout . Autism Research, 17(7), 1417-1449. Wiley.
    Type: Article DOI: 10.1002/aur.3129 OpenAlex: https://openalex.org/W4395466672
    Crossref OpenAlex
  20. Jonathan Summerill , S.J. (Ash) Summers (2025). The consequences of social camouflaging in autistic adults: A systematic review . Research in Autism, 121-122, 202556. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex
  21. Pearson A. (2023). Autistic masking: Understanding identity management and the role of stigma . Autistic masking: Understanding identity management and the role of stigma.
    Type: Autre
    Crossref
  22. Marc Wheeler *Auteur·ice autiste. En savoir plus… (2026). Sustaining participation in inclusive education: a conceptual model for recognising hidden vulnerability . Frontiers in Education, 11. Frontiers Media SA.
    Crossref OpenAlex
  23. Ross A. (2022). The relationship between camouflaging and mental health in autistic children and adolescents . Autism Research, 15(8), 1486.
    Type: Autre
    Crossref