Validation française du Questionnaire sur le camouflage des traits autistiques (CAT-Q)

Titre original en anglais : French Validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q)

Cette publication est incluse dans le projet « Contributions académiques de personnes autistes sur l’autisme ». deux auteur·ices de cette publication sont identifié·es comme autistes dans le projet.

À propos de la mention auteur·ice autiste

Bureau, R., Riebel, M., Weiner, L., Coutelle, R., Dachez, J., & Clément, C. (2023). French Validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q). Journal of Autism and Developmental Disorders, 54(9), 3549-3558. https://doi.org/10.1007/s10803-023-06048-w

Date de publication: 22/06/2023 Ajout dans AutiHub: 07/09/2026 Type: Article Langue de l’article: Anglais

Cette publication est intégrée dans AutiHub via :

Auteurs

Auteur·ices des publications
6
Auteur·ices de la publication identifié·es comme autistes
2 / 6 (33,3 %)

Résumé

OBJECTIF : Le camouflage autistique est un ensemble de stratégies utilisées pour dissimuler les caractéristiques autistiques. Il peut avoir de graves conséquences sur la santé mentale des personnes autistes et doit être pris en compte et mesuré dans la pratique clinique. L'objectif de cette étude est d'évaluer les propriétés psychométriques de l'adaptation française du Questionnaire sur le camouflage des traits autistiques. MÉTHODES : 1227 participants (744 autistes, 483 non autistes) ont répondu à la version française du CAT-Q dans le cadre d'une enquête en ligne ou sur papier. Une analyse factorielle confirmatoire, des tests d'invariance de mesure, une analyse de la cohérence interne (omega de McDonald) et de la validité convergente avec la sous-échelle de dépression du DASS-21 ont été réalisés. La fidélité test-retest a été évaluée sur un échantillon de 22 volontaires autistes à l'aide du coefficient de corrélation intraclasse. RÉSULTATS : Un bon ajustement a été observé pour la structure originale à trois facteurs, ainsi qu'une bonne cohérence interne, une excellente fidélité test-retest et une validité convergente hautement significative. Les tests d'invariance de mesure indiquent toutefois que la signification des items diffère entre les personnes autistes et non autistes. CONCLUSION : La version française du CAT-Q peut être utilisée dans des contextes cliniques pour évaluer les comportements de camouflage et l'intention de camoufler. Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour clarifier le construit de camouflage et déterminer si la non-invariance de mesure rapportée est due à des différences culturelles ou à une véritable différence dans ce que le camouflage peut signifier pour les personnes non autistes.

PURPOSE: Autistic camouflaging is a collection of strategies used to hide autistic characteristics. It can have serious consequences on autistic people's mental health and needs to be addressed and measured in clinical practice. The purpose of this study is to evaluate the psychometric properties of the French adaptation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire. METHODS: 1227 participants (744 autistic, 483 non-autistic) answered the French version of the CAT-Q in an online survey or on paper. Confirmatory factor analysis, measurement invariance testing, internal consistency analysis (McDonald's ω), and convergent validity with the DASS-21 depression subscale were conducted. Test-rest reliability was assessed on a sample of 22 autistic volunteers using intraclass correlation coefficient. RESULTS: A good fit was found for the original three-factor structure as well as a good internal consistency, excellent test-retest reliability and highly significant convergent validity. Measurement invariance testing indicates however that the meaning behind items is different for autistic vs. non-autistic people. CONCLUSION: The French version of the CAT-Q can be used in clinical settings to assess camouflaging behaviors and intent to camouflage. Further research is needed to clarify the camouflage construct and whether reported measurement noninvariance are due to cultural differences or a true difference in what camouflaging might mean for non-autistic people.

Bibliographie citée par cette référence

Les références citées sont importées depuis des sources externes de métadonnées lorsqu’elles sont disponibles. La liste peut être partielle.

Vue d’ensemble de la bibliographie citée

Ces indicateurs décrivent la bibliographie citée par cette publication. Un nom d’auteurice est compté chaque fois qu’il apparaît dans une référence citée : une même personne peut donc être comptée plusieurs fois. Les noms qui ne sont pas encore associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub sont traités comme inconnus, pas comme non autistes. Dernier calcul : 12/09/2026 18:17.

Références citées
57
Avec un DOI
52
Sans DOI, à partir du texte brut de la bibliographie
5
4 / 57 (7,0 %) références citées comprennent au moins une personne identifiée comme autiste.
Références avec données à compléter
5 / 57 (8,8 %)
Références avec noms d’auteurices détectés
52 / 57 (91,2 %)
Sans nom d’auteurice détecté
5
Sans titre structuré
5
Sans identifiant stable
5
Références avec noms bruts d’auteurices restant à vérifier
5
Références avec problème de récupération des métadonnées externes
0
Ces indicateurs portent sur les références citées affichées sur cette page, après fusion des doublons techniques. Une référence sans DOI peut quand même soutenir les statistiques d’auteurices lorsqu’un titre et des noms d’auteurices sont disponibles.
Noms d’auteurices détectés dans la bibliographie citée
245
À partir du DOI ou de métadonnées externes
245
À partir du texte brut validé de la bibliographie
0
Noms bruts déjà validés
0
Noms bruts restant à vérifier
5
121 / 245 (49,4 %) noms sont associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub. 124 / 245 (50,6 %) noms ne sont pas encore associés.
Noms associés à une personne identifiée comme autiste
5 / 245 (2,0 %)
Calculé sur l’ensemble des noms d’auteurices détectés dans la bibliographie citée. Parmi les noms associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub : 5 / 121 (4,1 %). Personnes distinctes identifiées comme autistes : 4 / 184 (2,2 %).
  1. Martin Guha (2014). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: DSM-5 (5th edition) . Reference Reviews, 28(3), 36-37. Emerald.
    OpenAlex
  2. Wei Ai , William A. Cunningham , Meng-Chuan Lai (2022). Reconsidering autistic ‘camouflaging’ as transactional impression management . Trends in Cognitive Sciences, 26(8), 631-645. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  3. Shin Ho Park , Yun Ju C. Song , Eleni A. Demetriou , Karen L. Pepper , Emma E. Thomas , Ian B. Hickie et al. (2020). Validation of the 21-item Depression, Anxiety, and Stress Scales (DASS-21) in individuals with autism spectrum disorder . Psychiatry Research, 291, 113300. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  4. Yves Rosseel (2012). lavaan: An R Package for Structural Equation Modeling . Journal of Statistical Software, 48(2), 1. Foundation for Open Access Statistic.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  5. González Moreno, Andrés Santiago (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders . American Psychiatric Association.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  6. Valerie L. Gaus (2011). Cognitive behavioural therapy for adults with autism spectrum disorder . Advances in Mental Health and Intellectual Disabilities, 5(5), 15-25. Emerald.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  7. Arifin, W. N. (2023). Sample size calculator (web). http://wnarifin.github.io .
    Type: Autre
    Crossref
  8. Ginny Russell , Sal Stapley , Tamsin Newlove‐Delgado , Andrew Salmon , Rhianna White , Fiona Warren et al. (2022). Time trends in autism diagnosis over 20 years: a UK population‐based cohort study . Journal of Child Psychology and Psychiatry, 63(6), 674-682. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  9. C. Punshon , P. Skirrow , Glynis Murphy (2009). The `not guilty verdict' . Autism, 13(3), 265-283. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  10. A. Baghdadli , F. Russet , Laurent Mottron (2017). Measurement properties of screening and diagnostic tools for autism spectrum adults of mean normal intelligence: A systematic review . European Psychiatry, 44, 104-124. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  11. P.F. Lovibond , S.H. Lovibond (1995). The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories . Behaviour Research and Therapy, 33(3), 335. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  12. Ilan H. Meyer (2003). Prejudice, social stress, and mental health in lesbian, gay, and bisexual populations: Conceptual issues and research evidence. Psychological Bulletin, 129(5), 674-697. American Psychological Association (APA).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  13. Meng-Chuan Lai , Simon Baron-Cohen (2015). Identifying the lost generation of adults with autism spectrum conditions . The Lancet Psychiatry, 2(11), 1013-1027. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  14. Meng-Chuan Lai , Laura Hull , Will Mandy , Bhismadev Chakrabarti , Christine Wu Nordahl , Michael Lombardo et al. (2021). Commentary: ‘Camouflaging’ in autistic people – reflection on Fombonne (2020) . Journal of Child Psychology and Psychiatry, 62(8). Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  15. Eilidh Cage , Zoe Troxell-Whitman (2019). Understanding the Reasons, Contexts and Costs of Camouflaging for Autistic Adults . Journal of Autism and Developmental Disorders, 49(5), 1899-1911. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  16. Alexandra Leedham , Andrew R. Thompson , Richard Smith , Megan Freeth (2020). ‘I was exhausted trying to figure it out’: The experiences of females receiving an autism diagnosis in middle to late adulthood . Autism, 24(1), 135-146. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  17. Diane L. Putnick , Marc H. Bornstein (2016). Measurement invariance conventions and reporting: The state of the art and future directions for psychological research . Developmental Review, 41, 71-90. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  18. Eilidh Cage , Jessica Di Monaco , Victoria Newell (2018). Experiences of Autism Acceptance and Mental Health in Autistic Adults . Journal of Autism and Developmental Disorders, 48(2), 473-484. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  19. Sarah Cassidy , Louise Bradley , Rebecca Shaw , Simon Baron-Cohen (2018). Risk markers for suicidality in autistic adults . Molecular Autism, 9(1), 1. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  20. Julia cook , Laura Crane , Laura Hull , Laura Bourne , Will Mandy (2022). Self-reported camouflaging behaviours used by autistic adults during everyday social interactions . Autism, 26(2), 406-421. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  21. Meng-Chuan Lai , Michael Lombardo , Amber Ruigrok , Bhismadev Chakrabarti , Bonnie Auyeung , Péter Szatmári et al. (2017). Quantifying and exploring camouflaging in men and women with autism . Autism, 21(6), 690-702. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  22. Sarah Cassidy , K. Gould , E. Townsend , Mirabel Pelton , Ashley Robertson , Jacqui Rodgers (2020). Is Camouflaging Autistic Traits Associated with Suicidal Thoughts and Behaviours? Expanding the Interpersonal Psychological Theory of Suicide in an Undergraduate Student Sample . Journal of Autism and Developmental Disorders, 50(10), 3638-3648. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  23. Daniel McNeish (2018). Thanks coefficient alpha, we’ll take it from here. Psychological Methods, 23(3), 412-433. American Psychological Association (APA).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  24. Noah J. Sasson , Daniel J. Faso , Jack Nugent , Sarah Lovell , Daniel P. Kennedy , Ruth B. Grossman (2017). Neurotypical Peers are Less Willing to Interact with Those with Autism based on Thin Slice Judgments . Scientific Reports, 7(1), 40700. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  25. Rachel Loomes , Laura Hull , Will Mandy (2017). What Is the Male-to-Female Ratio in Autism Spectrum Disorder? A Systematic Review and Meta-Analysis . Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 56(6), 466-474. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  26. Julia cook , Laura Hull , Laura Crane , Will Mandy (2021). Camouflaging in autism: A systematic review . Clinical Psychology Review, 89(102), 102080. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  27. Julien Dubreucq , Romain Coutelle , Mohamed Lajnef , Ophélia Godin , Anouck Amestoy , Paola Atzori et al. (2023). Gender differences in psychosocial function and self-reported health status in late-diagnosed autistic adults: results from the FACE-ASD national cohort . Psychological Medicine, 53(12), 5674-5684. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  28. Liliana Dell’Osso , Primo Lorenzi , Barbara Carpita (2021). Camouflaging: psychopathological meanings and clinical relevance in autism spectrum conditions . CNS Spectrums, 26(5), 437-439. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  29. K. Gana , N.E. Boudouda , S. Ben Youssef , N. Calcagni , G. Broc (2021). Adaptation transculturelle de tests et échelles de mesure psychologiques: guide pratique basé sur les Recommandations de la Commission Internationale des Tests et les Standards de pratique du testing de l’APA . Pratiques Psychologiques, 27(3), 223-240. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  30. Laura Hull , K.V. Petrides , Carrie Allison , Paula Smith , Simon Baron-Cohen , Meng-Chuan Lai et al. (2017). “Putting on My Best Normal”: Social Camouflaging in Adults with Autism Spectrum Conditions . Journal of Autism and Developmental Disorders, 47(8), 2519-2534. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  31. Liliana Dell'Osso , Ivan Mirko Cremone , Dario Muti , Gabriele Massimetti , Primo Lorenzi , Claudia Carmassi et al. (2022). Validation of the Italian version of the camouflaging autistic traits questionnaire (CAT-Q) in a university population . Compr Psychiatry, 114, 152295. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  32. Ella Perry , Will Mandy , Laura Hull , Eilidh Cage (2022). Understanding Camouflaging as a Response to Autism-Related Stigma: A Social Identity Theory Approach . Journal of Autism and Developmental Disorders, 52(2), 800-810. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  33. Laura Hull , Lily Levy , Meng-Chuan Lai , K.V. Petrides , Simon Baron-Cohen , Carrie Allison et al. (2021). Is social camouflaging associated with anxiety and depression in autistic adults? Molecular Autism, 12(1), 1. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  34. Noah J. Sasson , Kerrianne E Morrison (2019). First impressions of adults with autism improve with diagnostic disclosure and increased autism knowledge of peers . Autism, 23(1), 50-59. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  35. Éric Fombonne (2020). Camouflage and autism . Journal of Child Psychology and Psychiatry, 61(7), 735-738. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  36. Vikram K. Jaswal , Nameera Akhtar (2019). Being versus appearing socially uninterested: Challenging assumptions about social motivation in autism . Behavioral and Brain Sciences, 42, e82. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  37. Minako Hongo , Fumiyo Oshima , Siqing Guan , Tōru Takahashi , Yusuke Nitta , Mikuko Seto et al. (2022). Reliability and Validity of the Japanese Version of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire . Published online December, 18. Center for Open Science.
    Type: Prépublication DOI: 10.31234/osf.io/zdc6g OpenAlex: https://openalex.org/W4298145708
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  38. Laura Hull , Will Mandy , Meng-Chuan Lai , Simon Baron-Cohen , Carrie Allison , Paula Smith et al. (2019). Development and Validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire (CAT-Q) . Journal of Autism and Developmental Disorders, 49(3), 819-833. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  39. Laura Hull , K.V. Petrides , Will Mandy (2020). The Female Autism Phenotype and Camouflaging: a Narrative Review . Review Journal of Autism and Developmental Disorders, 7(4), 306-317. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  40. Inhwan Park , Jared Gong , Gregory L. Lyons , Tomoya Hirota , Michio Takahashi , Bora Kim et al. (2020). Prevalence of and Factors Associated with School Bullying in Students with Autism Spectrum Disorder: A Cross-Cultural Meta-Analysis . Yonsei Medical Journal, 61(11), 909. XMLink.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  41. Lucy A Livingston , Punit Shah , Francesca Happé (2019). Compensatory strategies below the behavioural surface in autism: a qualitative study . The Lancet Psychiatry, 6(9), 766-777. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  42. Mirabel Pelton , Hayley Crawford , Ashley Robertson , Jacqui Rodgers , Simon Baron-Cohen , Sarah Cassidy (2020). Understanding Suicide Risk in Autistic Adults: Comparing the Interpersonal Theory of Suicide in Autistic and Non-autistic Samples . Journal of Autism and Developmental Disorders, 50(10), 3620-3637. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  43. C. Villalon , O. Godin , M. Bouvard , Anouck Amestoy , J. Dubreucq , Richard Delorme et al. (2019). Âge au diagnostic chez les adultes présentant un trouble du spectre de l’autisme sans déficience intellectuelle . French Journal of Psychiatry, 1, S132. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  44. Cheng-Hsien Li (2021). Statistical estimation of structural equation models with a mixture of continuous and categorical observed variables . Behavior Research Methods, 53(5), 2191-2213. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  45. Hillary K. Schiltz , Alana J. McVey , Bridget Dolan Wozniak , Angela D Haendel , Rachel Stanley , Alexis Arias et al. (2021). The role of loneliness as a mediator between autism features and mental health among autistic young adults . Autism, 25(2), 545-555. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  46. Goldie A. McQuaid , Nancy Raitano Lee , Gregory L. Wallace (2022). Camouflaging in autism spectrum disorder: Examining the roles of sex, gender identity, and diagnostic timing . Autism, 26(2), 552-559. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  47. Kerrianne E. Morrison , Kilee M. DeBrabander , Desiree R. Jones , Robert A. Ackerman , Noah J. Sasson (2020). Social Cognition, Social Skill, and Social Motivation Minimally Predict Social Interaction Outcomes for Autistic and Non-Autistic Adults . Frontiers in Psychology, 11, 591100-591100. Frontiers Media SA.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  48. Peter Mitchell , Elizabeth Sheppard , Sarah Cassidy (2021). Autism and the double empathy problem: Implications for development and mental health . British Journal of Developmental Psychology, 39(1), 1-18. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  49. Wikke J. van der Putten , Joost A. Agelink van Rentergem , Tulsi A. Radhoe , Carolien Torenvliet , Annabeth P. Groenman , Audrey J.J. Mol et al. (2023). How to measure camouflaging? A conceptual replication of the validation of the Camouflaging Autistic Traits Questionnaire in Dutch adults . Research in Autism Spectrum Disorders, 100, 102072. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  50. Price, D. (2022). Unmasking Autism: Discovering the New Faces of Neurodiversity. Harmony/Rodale.
    Type: Autre
    Crossref
  51. Ramasawmy, S. (2015). Validation of the “French Depression Anxiety Stress Scales” (DASS-21) and predictors of depression in an adolescent Mauritian population [These de doctorat, Aix-Marseille]. https://www.theses.fr/2015AIXM3001 .
    Type: Autre
    Crossref
  52. RStudio Team (2022). RStudio: Integrated Development for R. RStudio, PBC. http://www.rstudio.com/ .
    Type: Autre
    Crossref
  53. Willey, L. H. (1999). Pretending to be normal: Living with Asperger’s syndrome. Jessica Kingsley Publishers.
    Type: Autre
    Crossref