Des adultes autistes discutent de leur expérience de l'apprentissage des langues étrangères : une exploration de l'hypothèse des « stratégies différentes »

Titre original en anglais : Adults with Autism Discuss Their Experience of Foreign Language Learning: An Exploration of the “Different Strategies” Hypothesis

Caldwell‐Harris, C. L. (2023). Adults with Autism Discuss Their Experience of Foreign Language Learning: An Exploration of the “Different Strategies” Hypothesis [Preprint]. Center for Open Science. https://doi.org/10.31234/osf.io/9kzct

Date de publication: 01/01/2023 Ajout dans AutiHub: 05/07/2026 Type: Prépublication Langue de l’article: Anglais

Cette publication est intégrée dans AutiHub via :

Auteurs

Auteur·ices des publications
1
Auteur·ices de la publication identifié·es comme autistes
1 / 1 (100,0 %)

Résumé

On sait peu de choses sur la manière dont les personnes présentant des conditions du spectre de l'autisme acquièrent des langues étrangères. Afin d'enrichir la littérature avec les expériences de personnes autistes, des évaluateurs formés ont codé des messages de forums de discussion selon des catégories telles que la méthode d'apprentissage, le nombre de langues mentionnées et les résultats des apprentissages. Comparativement aux messages de forums sur des sites Web non consacrés à l'autisme, les messages sur des forums consacrés à l'autisme étaient plus susceptibles de signaler la lecture et l'écriture comme des points forts, et l'écoute/la parole comme des déficits. Les auteurs de messages autistes signalaient plus souvent une motivation intrinsèque pour l'apprentissage, le fait d'être polyglotte et le fait d'avoir un intérêt spécifique pour l'apprentissage des langues ; ils étaient également moins susceptibles de signaler avoir atteint la maîtrise. Ces expériences rapportées fournissent une base pour de futures recherches quantitatives.

Little is known about how persons with autism spectrum conditions acquire foreign languages. To augment the literature with the experiences of autistic persons, trained raters coded discussion forum posts for categories such as method of learning, number of languages mentioned, and outcomes of learnings. Compared to forum posts on non-autism websites, posts on autism forums were more likely to report reading and writing as strengths and listening/speaking as deficits. Autistic posters more often reported intrinsic motivation for learning, being a polyglot, and having a special interest in learning language; they were also less likely to report attaining fluency. These reported experiences provide a foundation for future quantitative research.

Publications liées

Ces liens indiquent les prépublications, protocoles, versions publiées ou notices liées identifiés dans AutiHub.

Version publiée

Confirmé Niveau de fiabilité: Moyen Manuel

Bibliographie citée par cette référence

Les références citées sont importées depuis des sources externes de métadonnées lorsqu’elles sont disponibles. La liste peut être partielle.

Vue d’ensemble de l’inclusion dans la bibliographie

Ces indicateurs décrivent la bibliographie citée importée pour cette publication. Les métriques de références citées utilisent le total des références citées comme dénominateur. Les métriques d’auteurices cité·es indiquent si elles utilisent toutes les occurrences d’auteurices cité·es ou seulement les occurrences rattachées à des auteurices déjà intégré·es à la base de données AutiHub. Ils utilisent les rattachements mis en cache entre les auteurices cité·es et les auteurices intégré·es à la base de données AutiHub. Dernier calcul : 16/08/2026 11:30.

Références citées
35
Nombre total de références citées intégrées pour cette publication.
Références citées avec un·e auteur·ice identifié·e comme autiste
3 / 35 (8,6 %)
Occurrences d’auteur·ices cité·es identifié·es comme autistes
3 / 73 (4,1 %)
Parmi les occurrences rattachées à des auteurices intégré·es à la base de données AutiHub : 3 / 13 (23,1 %). Auteurices cité·es distinct·es identifié·es comme autistes : 2 / 68 (2,9 %).
Occurrences citées rattachées à la base AutiHub
13 / 73 (17,8 %)
Auteurices cité·es distinct·es rattaché·es : 9 / 68 (13,2 %)
Occurrences rattachées, non identifiées comme autistes
10 / 13 (76,9 %)
Parmi les seules occurrences rattachées. Sur l’ensemble des occurrences d’auteurices cité·es : 10 / 73 (13,7 %). Auteurices cité·es distinct·es rattaché·es, non identifié·es comme autistes : 7 / 9 (77,8 %).
  1. Fritz Sang (1983). Second language acquisition and second language learning . System, 11(1), 84-89. Elsevier BV.
    OpenAlex
  2. Michael Fitzgerald , Brendan O’Brien (2007). Genius Genes: How Asperger Talents Changed the World .
    Type: Livre OpenAlex: https://openalex.org/W611789171
    OpenAlex
  3. Daniel Tammet (2009). Embracing the Wide Sky: A Tour Across the Horizons of the Mind .
    Type: Livre OpenAlex: https://openalex.org/W630652928
    OpenAlex
  4. Greg Guest , Emily E. Namey , Marilyn L. Mitchell (2013). Collecting Qualitative Data: A Field Manual for Applied Research . SAGE Publications, Ltd.
    OpenAlex
  5. Erard M. (2012). Babel no more: the search for the world's most extraordinary language learners . Choice Reviews Online, 50(02), 50-0706-50-0706. American Library Association.
    OpenAlex
  6. Temple Grandin (1995). How People with Autism Think . Dans Learning and Cognition in Autism (pp. 137-156). Springer US.
    Type: Chapitre de livre DOI: 10.1007/978-1-4899-1286-2_8 OpenAlex: https://openalex.org/W1906675876
    OpenAlex
  7. Howard C. Shane , Patti Ducoff Albert (2008). Electronic Screen Media for Persons with Autism Spectrum Disorders: Results of a Survey . Journal of Autism and Developmental Disorders, 38(8), 1499-1508. Springer Science and Business Media LLC.
    OpenAlex
  8. Ellen Bialystok (2015). Bilingualism and the Development of Executive Function: The Role of Attention . Child Development Perspectives, 9(2), 117-121. Oxford University Press (OUP).
    OpenAlex
  9. Heather Drysdale , Larah van der Meer , Debora Kagohara (2015). Children with Autism Spectrum Disorder from Bilingual Families: a Systematic Review . Review Journal of Autism and Developmental Disorders, 2(1), 26-38. Springer Science and Business Media LLC.
    OpenAlex
  10. Elizabeth B. Bernhardt , Stephen D. Krashen (1989). Second Language Acquisition and Second Language Learning . The Modern Language Journal, 73(4), 483. Wiley.
    Type: Article DOI: 10.2307/326882 OpenAlex: https://openalex.org/W2049831997
    OpenAlex
  11. José I. Alcántara , Emma J.L. Weisblatt , Brian C.J. Moore , Patrick F. Bolton (2004). Speech‐in‐noise perception in high‐functioning individuals with autism or Asperger's syndrome . Journal of Child Psychology and Psychiatry, 45(6), 1107-1114. Wiley.
    OpenAlex
  12. Catherine M. Ridings , David Gefen (2006). Virtual Community Attraction: Why People Hang Out Online . Journal of Computer-Mediated Communication, 10(1), 00-00. Oxford University Press (OUP).
    OpenAlex
  13. VIVIENNE WIRE (2005). Autistic Spectrum Disorders and learning foreign languages . Support for Learning, 20(3), 123-128. Wiley.
    OpenAlex
  14. Michael Tomasello (1992). The social bases of language acquisition . Social Development, 1(1), 67-87. Wiley.
    OpenAlex
  15. Merrill Swain , Lindsay Brooks , Agustina Tocalli-Beller (2002). 9. PEER-PEER DIALOGUE AS A MEANS OF SECOND LANGUAGE LEARNING . Annual Review of Applied Linguistics, 22, 171-185. Cambridge University Press (CUP).
    OpenAlex
  16. Kristina Dahlen , Catherine L. Caldwell‐Harris *Auteur·ice autiste. En savoir plus… (2013). Rehearsal and aptitude in foreign vocabulary learning . The Modern Language Journal, 97(4), 902-916. Wiley.
    OpenAlex
  17. Francesca Happé , Uta Frith (2006). The Weak Coherence Account: Detail-focused Cognitive Style in Autism Spectrum Disorders . Journal of Autism and Developmental Disorders, 36(1), 5-25. Springer Science and Business Media LLC.
    OpenAlex
  18. Chloe J. Jordan (2010). Evolution of Autism Support and Understanding Via the World Wide Web . Intellectual and Developmental Disabilities, 48(3), 220-227. Informa UK Limited.
    OpenAlex
  19. Jennifer Suzanne Reppond (2015). English Language Learners on the Autism Spectrum: Identifying Gaps in Learning . Digital Commons - Hamline (Hamline University).
    Type: Article OpenAlex: https://openalex.org/W2179658433
    OpenAlex
  20. Jens Schmidtke (2016). The Bilingual Disadvantage in Speech Understanding in Noise Is Likely a Frequency Effect Related to Reduced Language Exposure . Frontiers in Psychology, 7, 678-678. Frontiers Media SA.
    OpenAlex
  21. Elizabeth Kay-Raining Bird , Fred Genesee , Ludo Verhoeven (2016). Bilingualism in children with developmental disorders: A narrative review . Journal of Communication Disorders, 63, 1-14. Elsevier BV.
    OpenAlex
  22. Kenneth Hyltenstam (2016). 8 The exceptional ability of polyglots to achieve high-level proficiency in numerous languages . Dans Advanced Proficiency and Exceptional Ability in Second Languages (pp. 241-272). De Gruyter.
    Type: Chapitre de livre DOI: 10.1515/9781614515173-011 OpenAlex: https://openalex.org/W2498103025
    OpenAlex
  23. William A. Dunlop , Peter G. Enticott , Ramesh Rajan (2016). Speech Discrimination Difficulties in High-Functioning Autism Spectrum Disorder Are Likely Independent of Auditory Hypersensitivity . Frontiers in Human Neuroscience, 10(77), 2382. Frontiers Media SA.
    OpenAlex
  24. Karen Kristín Ralston (2016). Autism and English in Iceland: Are young Icelanders with autism spectrum disorders using English differently than their peers?
    Type: Article OpenAlex: https://openalex.org/W2561356645
    OpenAlex
  25. Laura Foran Lewis (2017). A Mixed Methods Study of Barriers to Formal Diagnosis of Autism Spectrum Disorder in Adults . Journal of Autism and Developmental Disorders, 47(8), 2410-2424. Springer Science and Business Media LLC.
    OpenAlex
  26. Wenn Lawson *Auteur·ice autiste. En savoir plus… (2010). The Passionate Mind: How People with Autism Learn .
    Type: Livre OpenAlex: https://openalex.org/W2945422391
    OpenAlex
  27. Bérengère G Digard , Antonella Sorace , Andrew C. Stanfield , Sue Fletcher‐Watson (2020). Bilingualism in autism: Language learning profiles and social experiences . Autism, 24(8), 2166-2177. SAGE Publications.
    OpenAlex
  28. Alexandra Sturrock , Helen Chilton , Katie Foy , Jenny Freed , Catherine Adams (2022). In their own words: The impact of subtle language and communication difficulties as described by autistic girls and boys without intellectual disability . Autism, 26(2), 332-345. SAGE Publications.
    OpenAlex
  29. Kathryn Nolte , Sue Fletcher‐Watson , Antonella Sorace , Andrew C. Stanfield , Bérengère G. Digard (2021). Perspectives and Experiences of Autistic Multilingual Adults: A Qualitative Analysis . Autism in Adulthood, 3(4), 310-319. SAGE Publications.
    OpenAlex
  30. Maja Z. Katusic , Scott M. Myers , Amy L. Weaver , Robert G. Voigt (2021). IQ in Autism Spectrum Disorder: A Population-Based Birth Cohort Study . Pediatrics, 148(6). American Academy of Pediatrics (AAP).
    OpenAlex
  31. Philippe Prévost , Laurice Tuller (2022). Bilingual language development in autism . Linguistic Approaches to Bilingualism, 12(1), 1-32. John Benjamins Publishing Company.
    OpenAlex
  32. DIANE LARSEN–FREEMAN (2007). Reflecting on the Cognitive–Social Debate in Second Language Acquisition . The Modern Language Journal, 91(s1), 773-787. Wiley.
    OpenAlex
  33. Jean-Marc Dewaele , Kazuya Saito , Florentina Halimi (2023). How Foreign Language Enjoyment Acts as a Buoy for Sagging Motivation: A Longitudinal Investigation . Applied Linguistics, 44(1), 22-45. Oxford University Press (OUP).
    OpenAlex
  34. Keith Muller , Jacob Cohen (1989). Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences . Technometrics, 31(4), 499-500. Informa UK Limited.
    Type: Article DOI: 10.2307/1270020 OpenAlex: https://openalex.org/W4300870773
    OpenAlex