Un projet collaboratif pour documenter les métaphores et analogies concernant l’autisme et les personnes autistes, à partir de sources vérifiables.
Projet en développement — Démarrage prévu en janvier 2027. L’interface d’encodage est déjà disponible pour les membres de l’équipe qui participent aux essais et à son amélioration.
Présentation du projet
Figurer l’autisme rassemble des formulations employées pour décrire, expliquer ou représenter l’autisme, les personnes autistes, leurs expériences et les caractéristiques qui leur sont associées. Le projet s’intéresse aux publications scientifiques, témoignages, médias, productions culturelles, communications institutionnelles et associatives, ainsi qu’aux autres sources publiques.
Une occurrence est l’emploi d’une expression ou d’une représentation dans une source et à un endroit précis. Elle peut provenir d’un texte, de paroles retranscrites, d’une image ou d’un logo. Les mots « autisme » ou « autiste » employés pour désigner des phénomènes sans rapport avec l’autisme ne relèvent pas du projet. Les formulations étudiées peuvent être positives, négatives ou neutres, et donner lieu à des analyses divergentes.
De la source à une occurrence examinée par l’équipe
- Documenter. Retrouver ou ajouter la source, recopier le passage ou décrire l’image, préciser sa localisation et vérifier le matériau consulté.
- Préciser. Repérer les expressions ou éléments étudiés, ce qu’ils représentent et qui les emploie. Une traduction peut être ajoutée séparément.
- Analyser. Choisir les questions pertinentes et consigner les éléments qui étayent chaque conclusion, y compris les incertitudes et résultats négatifs.
- Faire relire. Soumettre l’occurrence et son identification à une personne habilitée. Enregistrer un brouillon ne le publie pas.
Pour les textes et paroles retranscrites, quatre parcours guidés sont disponibles dans l’outil : MIPVU pour examiner un emploi métaphorique, une analyse des analogies à partir de Gentner, MSDIP pour approfondir les domaines de comparaison possibles, et DMIP (2018) pour examiner le caractère potentiellement délibéré après MIPVU. Il n’est pas nécessaire de réaliser les quatre. Les images et logos ont un parcours descriptif distinct, fondé sur les travaux de Forceville.
Le guide accompagne l’encodage ; des exemples commentés et un entraînement facultatif permettent de découvrir les questions. Les citations restent dans leur langue d’origine et les notes de contexte et d’analyse de l’équipe sont rédigées en anglais. Les langues prises en charge par une analyse dépendent des consignes méthodologiques disponibles.
Les outils et les méthodes locales sont encore en cours d’évaluation. Un parcours disponible n’est pas nécessairement approuvé scientifiquement. La publication demande une vérification documentaire, une identification justifiée avec une version approuvée du protocole et une décision de relecture.
Participer à la construction du projet
Vous pouvez proposer un passage sans avoir effectué son analyse. Lorsque le formulaire de signalement est ouvert, il suffit de copier les mots ou de décrire l’image et d’indiquer comment retrouver la source. Un compte et une adresse de contact ne sont pas nécessaires au signalement public. L’équipe examine la proposition avant de l’encoder ou de la relier à une occurrence existante.
Vous pouvez aussi contribuer aux sources, à l’encodage, aux traductions, aux analyses, à la relecture ou aux essais des outils. Les propositions sur les méthodes et les collaborations scientifiques sont les bienvenues. Aucune expertise universitaire n’est requise pour manifester votre intérêt ; les tâches sont choisies selon les intérêts et les compétences de chacun et chacune.
Pour rejoindre les essais, demander un accès à l’espace de travail ou discuter d’une collaboration, contactez l’équipe via le formulaire de contact ou le serveur Discord AutiHub. La création d’un compte ne donne pas automatiquement les droits d’encodage ou de validation.
Consultation et réutilisation
L’objectif est une base documentaire ouverte, consultable et exportable, avec des sources, des analyses et un historique explicites. Pendant le développement, l’accueil et le signalement public sont distincts du corpus, dont l’accès reste limité aux personnes connectées. Son ouverture publique fera l’objet d’une décision séparée.
Les fiches et exports de consultation reposent sur les versions validées. Les brouillons, exercices, notes privées et coordonnées de contact en sont exclus. Les conditions de réutilisation des annotations restent à définir ; les extraits et images conservent les droits de leurs sources. Une collection de passages sélectionnés ne permet pas, à elle seule, d’estimer la fréquence des métaphores dans l’ensemble des discours sur l’autisme.