Autisme et bilinguisme : étude qualitative par entretiens sur les perspectives et les expériences des parents

Titre original en anglais : Autism and Bilingualism: A Qualitative Interview Study of Parents' Perspectives and Experiences

Cette publication est incluse dans le projet « Contributions académiques de personnes autistes sur l’autisme ». un auteur·ice de cette publication est identifié·e comme autiste dans le projet.

À propos de la mention auteur·ice autiste

Hampton, S., Rabagliati, H., Sorace, A., & Fletcher-Watson, S. (2017). Autism and Bilingualism: A Qualitative Interview Study of Parents' Perspectives and Experiences. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 60(2), 435-446. https://doi.org/10.1044/2016_jslhr-l-15-0348

Publication date: 01/02/2017 Ajout dans AutiHub: 15/09/2026 Type: Article Langue de l’article: Anglais

Cette publication est intégrée dans AutiHub via :

Auteurs

Auteur·ices des publications
4
Auteur·ices de la publication identifié·es comme autistes
1 / 4 (25,0 %)

Résumé

Objectif Les recherches sur la manière dont les parents bilingues d'enfants atteints de trouble du spectre de l'autisme (TSA) font des choix concernant l'environnement linguistique de leurs enfants sont rares. Cette étude visait à explorer cette question, en s'intéressant à la manière dont les parents bilingues d'enfants atteints de TSA peuvent faire des choix différents en matière d'exposition linguistique par rapport aux parents bilingues d'enfants sans TSA. Méthode Des entretiens qualitatifs semi-structurés ont été menés auprès de 17 parents bilingues ayant un enfant atteint de TSA et de 18 parents bilingues ayant un enfant au développement typique (DT). Résultats L'analyse thématique a révélé que, contrairement aux parents d'enfants DT, les parents ayant un enfant atteint de TSA ont exprimé des préoccupations selon lesquelles un environnement bilingue provoquerait de la confusion chez leur enfant et exacerberait les retards de langage. Cela était particulièrement fréquent chez les parents d'enfants ayant des capacités verbales plus faibles. Les parents ont également identifié des bénéfices potentiels du bilinguisme, notamment en ce qui concerne le maintien d'un lien étroit et affectueux avec leur enfant. Conclusions Les parents d'enfants atteints de TSA ont des préoccupations concernant le bilinguisme qui ne sont pas présentes chez les parents d'enfants DT, et ces préoccupations sont plus importantes chez les parents d'enfants ayant des capacités verbales plus faibles. Les recherches futures dans ce domaine devraient prendre en compte des facteurs tels que les liens parent-enfant, ainsi que la communication et le développement du langage.

Purpose Research into how bilingual parents of children with autism spectrum disorder (ASD) make choices about their children's language environment is scarce. This study aimed to explore this issue, focusing on understanding how bilingual parents of children with ASD may make different language exposure choices compared with bilingual parents of children without ASD. Method Semistructured qualitative interviews were conducted with 17 bilingual parents with a child with ASD and 18 bilingual parents with a typically developing (TD) child. Results Thematic analysis revealed that, in contrast to parents of TD children, parents with a child with ASD expressed concerns that a bilingual environment would cause confusion for their child and exacerbate language delays. This was particularly common for parents of children with lower verbal ability. Parents also identified potential benefits of bilingualism, particularly in terms of maintaining a close and affectionate bond with their child. Conclusions Parents of children with ASD have concerns about bilingualism not present for parents of TD children, and these concerns are greater for parents of children with lower verbal ability. Future research in this area should take into account factors such as parent–child bonds as well as communication and language development.

Bibliographie citée par cette référence

Les références citées sont importées depuis des sources externes de métadonnées lorsqu’elles sont disponibles. La liste peut être partielle.

Vue d’ensemble de la bibliographie citée

Ces indicateurs décrivent la bibliographie citée par cette publication. Un nom d’auteurice est compté chaque fois qu’il apparaît dans une référence citée : une même personne peut donc être comptée plusieurs fois. Les noms qui ne sont pas encore associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub sont traités comme inconnus, pas comme non autistes. Dernier calcul : 19/09/2026 01:01.

Références citées
39
Avec un DOI
34
Sans DOI, à partir du texte brut de la bibliographie
4
0 / 39 (0,0 %) références citées comprennent au moins une personne identifiée comme autiste.
Références avec données à compléter
0 / 39 (0,0 %)
Références avec noms d’auteurices détectés
39 / 39 (100,0 %)
Sans nom d’auteurice détecté
0
Sans titre structuré
0
Sans identifiant stable
3
Références avec noms bruts d’auteurices restant à vérifier
0
Références avec problème de récupération des métadonnées externes
0
Ces indicateurs portent sur les références citées affichées sur cette page, après fusion des doublons techniques. Une référence sans DOI peut quand même soutenir les statistiques d’auteurices lorsqu’un titre et des noms d’auteurices sont disponibles.
Noms d’auteurices détectés dans la bibliographie citée
108
À partir du DOI ou de métadonnées externes
108
À partir du texte brut validé de la bibliographie
0
Noms bruts déjà validés
0
Noms bruts restant à vérifier
0
18 / 108 (16,7 %) noms sont associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub. 90 / 108 (83,3 %) noms ne sont pas encore associés.
Noms associés à une personne identifiée comme autiste
0 / 108 (0,0 %)
Calculé sur l’ensemble des noms d’auteurices détectés dans la bibliographie citée. Parmi les noms associés à un·e auteurice déjà présent·e dans AutiHub : 0 / 18 (0,0 %). Personnes distinctes identifiées comme autistes : 0 / 98 (0,0 %).
  1. Viv Edwards (2011). Globalization and multilingualism: The case of the UK . Intercultural Communication Studies, 20, 27.
    Type: Article OpenAlex: https://openalex.org/W174300906
    Crossref OpenAlex
  2. González Moreno, Andrés Santiago (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders . American Psychiatric Association.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  3. LIANE COMEAU , FRED GENESEE , MORTON MENDELSON (2007). Bilingual children’s repairs of breakdowns in communication . Journal of Child Language, 34(1), 159-174. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  4. Sue Fletcher-Watson , Alexandra Petrou , Juliet Scott-Barrett , Pamela Dicks , Catherine Graham , Anne O’Hare et al. (2016). A trial of an iPad ™ intervention targeting social communication skills in children with autism . Autism, 20(7), 771-782. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  5. Raluca Barac , Ellen Bialystok (2011). Cognitive development of bilingual children . Language Teaching, 44(1), 36-54. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  6. Elizabeth Kay‐Raining Bird , Erin Lamond , Jeanette Holden (2012). Survey of bilingualism in autism spectrum disorders . International Journal of Language & Communication Disorders, 47(1), 52-64. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  7. Lynsey Calder , Vivian Hill , Elizabeth Pellicano (2013). ‘Sometimes I want to play by myself’: Understanding what friendship means to children with autism in mainstream primary schools . Autism, 17(3), 296-316. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  8. Siobhan Holowka , Françoise Brosseau‐Lapré , Laura Ann Petitto (2002). Semantic and Conceptual Knowledge Underlying Bilingual Babies' First Signs and Words . Language Learning, 52(2), 205-262. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  9. Livia Colle , Simon Baron-Cohen , Sally Wheelwright , Heather K. J. van der Lely (2008). Narrative Discourse in Adults with High-Functioning Autism or Asperger Syndrome . Journal of Autism and Developmental Disorders, 38(1), 28-40. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  10. Maria Valicenti-McDermott , Nancy Tarshis , Melissa Schouls , Molly Galdston , Kathryn Hottinger , Rosa Seijo et al. (2013). Language Differences Between Monolingual English and Bilingual English-Spanish Young Children With Autism Spectrum Disorders . Journal of Child Neurology, 28(7), 945-948. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  11. Francesca Happé (1993). Communicative competence and theory of mind in autism: A test of relevance theory . Cognition, 48(2), 101-119. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  12. Catherine Hambly , Éric Fombonne (2012). The Impact of Bilingual Environments on Language Development in Children with Autism Spectrum Disorders . Journal of Autism and Developmental Disorders, 42(7), 1342-1352. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  13. Catherine Hambly , Éric Fombonne (2014). Factors influencing bilingual expressive vocabulary size in children with autism spectrum disorders . Research in Autism Spectrum Disorders, 8(9), 1079-1089. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  14. Lisa Marie Dorner (2010). English and Spanish ‘para un futuro’ – or just English? Immigrant family perspectives on two-way immersion . International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13(3), 303-323. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  15. Mirko Uljarevic , Antonia F. de C. Hamilton (2013). Recognition of Emotions in Autism: A Formal Meta-Analysis . Journal of Autism and Developmental Disorders, 43(7), 1517-1526. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  16. Brinda Jegatheesan (2011). Multilingual Development in Children with Autism: Perspectives of South Asian Muslim Immigrant Parents on Raising a Child with a Communicative Disorder in Multilingual Contexts . Bilingual Research Journal, 34(2), 185-200. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  17. W. Quin Yow , Ellen M. Markman (2011). Young Bilingual Children's Heightened Sensitivity to Referential Cues . Journal of Cognition and Development, 12(1), 12-31. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  18. Pete Farruggio (2010). Latino Immigrant Parents' Views of Bilingual Education as a Vehicle for Heritage Preservation . Journal of Latinos and Education, 9(1), 3-21. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  19. Fishman J. A. (2001). Heritage languages in America: Preserving a national resource . Heritage languages in America: Preserving a national resource, 81.
    Type: Autre
    Crossref
  20. Jean Mills (2001). Being Bilingual: Perspectives of Third Generation Asian Children on Language, Culture and Identity . International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 4(6), 383-402. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  21. David R. Thomas (2006). A General Inductive Approach for Analyzing Qualitative Evaluation Data . American Journal of Evaluation, 27(2), 237-246. SAGE Publications.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  22. Jill M. Petersen , Stefka H. Marinova-Todd , Pat Mirenda (2012). Brief Report: An Exploratory Study of Lexical Skills in Bilingual Children with Autism Spectrum Disorder . Journal of Autism and Developmental Disorders, 42(7), 1499-1503. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  23. François Grosjean (2010). Bilingual . Harvard University Press.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  24. Betty Yu (2013). Issues in Bilingualism and Heritage Language Maintenance: Perspectives of Minority-Language Mothers of Children With Autism Spectrum Disorders . American Journal of Speech-Language Pathology, 22(1), 10-24. American Speech Language Hearing Association.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  25. Vivian Tseng , Andrew J. Fuligni (2000). Parent‐Adolescent Language Use and Relationships Among Immigrant Families With East Asian, Filipino, and Latin American Backgrounds . Journal of Marriage and Family, 62(2), 465-476. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  26. Laura Kaminsky , Deborah Dewey (2001). Siblings Relationships of Children with Autism . Journal of Autism and Developmental Disorders, 31(4), 399-410. Springer Science and Business Media LLC.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  27. Luca Surian (1996). Are Children with Autism Deaf to Gricean Maxims? Cognitive Neuropsychiatry, 1(1), 55-72. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  28. Margaret M. Kjelgaard , Helen Tager‐Flusberg (2001). An investigation of language impairment in autism: Implications for genetic subgroups . Language and Cognitive Processes, 16(2-3), 287-308. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  29. Patricia Howlin , Sarah Savage , Philippa Moss , Althea Tempier , Michael Rutter (2014). Cognitive and language skills in adults with autism: a 40‐year follow‐up . Journal of Child Psychology and Psychiatry, 55(1), 49-58. Wiley.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  30. Gloria L. Krahn , Michael F. Hohn , Cetrelia Kime (1995). Incorporating qualitative approaches into clinical child psychology research . Journal of Clinical Child Psychology, 24(2), 204-213. Informa UK Limited.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  31. Carmen Chaves Tesser , Joy Kreeft Peyton , Donald A. Ranard , Scott McGinnis (2003). Heritage Languages in America: Preserving a National Resource . Hispania, 86(1), 75. JSTOR.
    Type: Article DOI: 10.2307/20062812 OpenAlex: https://openalex.org/W2069317792
    OpenAlex
  32. J. Kaori Ohashi , Pat Mirenda , Stefka Marinova-Todd , Catherine Hambly , Éric Fombonne , Péter Szatmári et al. (2012). Comparing early language development in monolingual- and bilingual- exposed young children with autism spectrum disorders . Research in Autism Spectrum Disorders, 6(2), 890-897. Elsevier BV.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  33. Kremer-Sadlik T. (2005). Proceedings of the 4th international symposium on bilingualism . Proceedings of the 4th international symposium on bilingualism, 1225.
    Type: Autre
    Crossref
  34. SHARON UNSWORTH (2013). Assessing the role of current and cumulative exposure in simultaneous bilingual acquisition: The case of Dutch gender . Bilingualism: Language and Cognition, 16(1), 86-110. Cambridge University Press (CUP).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  35. Rachel Reetzke , Xiaobing Zou , Li Sheng , Napoleon Katsos (2015). Communicative Development in Bilingually Exposed Chinese Children With Autism Spectrum Disorders . Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 58(3), 813-825. American Speech Language Hearing Association.
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  36. SHELLEY MITCHELL , JESSICA BRIAN , Lonnie Zwaigenbaum , WENDY ROBERTS , Péter Szatmári , ISABEL SMITH et al. (2006). Early Language and Communication Development of Infants Later Diagnosed with Autism Spectrum Disorder . Journal of Developmental & Behavioral Pediatrics, 27(Supplement 2), S69-S78. Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health).
    Crossref OpenAlex OpenCitations
  37. Office for National Statistics (2011). Language in England and Wales, 2011 . Language in England and Wales, 2011.
    Type: Autre
    Crossref
  38. Janet B W Williams , Michael First (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders . Encyclopedia of Social Work. Oxford University PressNew York, NY.
    OpenAlex
  39. Marcia Jean Carter (2014). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th ed. Therapeutic Recreation Journal, 48(3).
    Type: Article OpenAlex: https://openalex.org/W2906253013
    OpenAlex